அன்புள்ள உமையாள்,  நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு உனக்கு நான் ஆவலுடன் எழுதும் கடிதம். 3 வயது நிறைவடைந்து 4-வது வயதை வேகமாகக் கடந்து...

Dear Uma, You're one year and 7 months old when I am writing this. Just been a while since I wrote to you, mostly because of my work...

உன் பாதங்கள் தரையில் பதிந்து என் இதயத்தில் தடம் பதிக்கும் இதமான நாட்களின் ஊடாக இப்போது நான் பயணித்துக் கொண்டிருக்கிறேன். தூளியிலும், உன்...

Dear Uma, I hope my letters always find you well. You took your first baby steps earlier this month, and the joy it brought me is beyond...

உனக்காக நான் எழுதவிருக்கும் பல தமிழ் கடிதங்களில் இது முதல். உன் அறிவின் வளர்ச்சிக்குத் தேவையானவற்றை ஆங்கிலத்திலும், உனக்கான என் அன்பை...

Dear Umaiyal, You are turning one today, and I am still gleefully struggling to contain the overflowing joy that you filled my heart...